子虚赋原文及翻译

《子虚赋》是西汉辞赋家司马相如的代表作之一，也是中国文学史上著名的辞赋作品。这篇赋以虚构的人物和场景展开，通过楚国使者“子虚”与齐国使者“乌有先生”的对话，展现了作者对自然美景、人文景观以及社会生活的深刻思考。

原文节选如下：

原文：

楚使子虚于齐，亡是公存焉。问之曰：“吾闻先生好游，敢问所至？”对曰：“臣之所至者，齐鲁之间也。其山川形胜，非他国可比。泰山巍峨，黄河奔流；平原广阔，林木葱茏。至于海滨，则渔盐之利无穷。”

翻译：

楚国派子虚出使齐国，而亡是公也在场。子虚问道：“我听说您喜欢游览各地，请问您都去过哪些地方？”亡是公回答说：“我所到过的地方，主要是齐鲁一带。那里的山川地貌，是其他国家无法比拟的。泰山高大雄伟，黄河波涛汹涌；平原辽阔无垠，森林郁郁葱葱。到了海边，更是渔盐资源丰富。”

这篇赋通过对自然景色和社会现象的描写，表达了作者对美好生活的向往和对理想社会的追求。同时，它也反映了当时社会的文化氛围和审美情趣，具有很高的艺术价值和历史意义。

标签：

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！