钱塘江春行翻译

《钱塘江春行》是唐代诗人白居易的一首七言律诗，描绘了作者在春天游览钱塘江时所见的自然美景和内心感受。这首诗通过对春天景色的细腻刻画，展现了诗人对大自然的热爱以及对人生哲理的思考。

诗中开篇写道：“孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。”这两句点明了地点，即孤山寺以北、贾公亭以西，同时描述了春天钱塘湖水涨潮落后的平静景象。水面刚刚与堤岸齐平，而远处的白云似乎触手可及，给人一种朦胧而又开阔的感觉。接着，“几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。”这一联生动地描写了早春时节鸟儿活跃的情景。黄莺争相飞向温暖的树枝栖息，新归来的燕子忙着衔泥筑巢，这些细节充满了生机与活力。接下来，“乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。”进一步渲染了春日的繁花似锦和嫩草如茵的景象。花朵虽未完全盛开，但已经令人目不暇接；草地虽不高，却足以遮盖马蹄，让人感受到春天的气息扑面而来。

最后，“最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。”表达了诗人对钱塘湖东岸景色的喜爱之情。绿杨成荫，白沙铺路，在这里漫步让人流连忘返。整首诗语言优美流畅，情景交融，既表现了自然界的美好，也寄托了诗人豁达乐观的生活态度。通过这样的描写，读者仿佛置身于那个生机勃勃的春天之中，感受到了大自然的魅力与生命的律动。

标签：

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！